Skip to content
ObayLabs

DuaNow — Terms of Service

These Terms of Service (the "Terms") govern your download, installation, and use of the DuaNow Android application (the "App"), published by ObayLabs under the Google Play package identifier com.obaylabs.duanow.


1. Introduction

1.1. DuaNow is a free, offline dua and dhikr reference app. It presents supplications from Hisn al-Muslim — Arabic text, transliteration, and English and Indonesian meanings — and lets you describe a situation in English or Indonesian to receive on-device suggestions of entries that may be relevant. It also offers optional, one-time appreciation payments to support development.

1.2. DuaNow is a local-first app. It is built around a privacy commitment: no advertising, no accounts, no analytics or tracking SDKs, and no cloud storage of your saved duas. All features are free. Appreciation payments are processed by Google Play, not by ObayLabs.

1.3. These Terms are a legal agreement between you (the individual who installs or uses the App) and ObayLabs, the operator of the App, contactable at hello@obaylabs.com. We refer to ourselves as "ObayLabs," "we," "us," or "our" throughout these Terms.

1.4. These Terms should be read together with our Privacy Policy, available at https://www.obaylabs.com/privacy-policy/duanow. The Privacy Policy explains what data DuaNow stores (only on your device), how optional payments and reviews are handled, and your data rights. Accepting these Terms does not by itself constitute consent to the processing of personal data or to non-essential cookies. DuaNow uses no cookies, no advertising, and no analytics tracking.


2. Acceptance of These Terms

2.1. By downloading, installing, or using DuaNow, you confirm that you have read, understood, and agree to be bound by these Terms. If you do not agree to these Terms, do not install or use the App, and uninstall it.

2.2. If you accept these Terms on behalf of an organisation, you represent that you have authority to bind that organisation.

2.3. DuaNow does not present a click-through "I agree" screen. By installing or using the App, you accept these Terms. Your continued use of the App after we publish changes to these Terms (Section 24) also constitutes acceptance of the updated Terms.


3. Definitions

In these Terms:

  • "App" or "DuaNow" means the DuaNow Android application, including all updates, modifications, and versions we make available.
  • "Service" means the App and the features, content, and functionality we provide through it, including the dua collection, situation matching, search, saved duas, history, and the appreciation payments described in these Terms.
  • "Content" means all text, Arabic text, transliteration, translations, metadata, situation topics, and other material displayed within the App.
  • "Appreciation Payment" means the optional, voluntary, one-time payment described in Section 12.
  • "You" or "your" means the individual using the App.
  • "Device" means the compatible Android device on which you install and run the App.
  • "Google Play" means the Google Play Store and its billing, distribution, and in-app review services operated by Google.
  • "Saved Data" means the information stored locally on your Device by the App, including your saved duas, recently-viewed history, and preferences.

4. Eligibility and Age Requirements

4.1. DuaNow is not directed at children. To use DuaNow you must be at least 13 years old, or the minimum age of digital consent in your country of residence if that is higher.

4.2. To make an Appreciation Payment you must also meet the age and account requirements Google Play imposes for the Google Account you use. Purchases are made through Google Play under your Google Account and are subject to Google's own terms.

4.3. If you are under the minimum age above, or if you are not legally able to enter into a binding agreement in your jurisdiction, you must not use DuaNow or make purchases. If you are a parent or guardian and you allow a child to use the App, you are responsible for that use and for compliance with these Terms.


5. The DuaNow Service

5.1. DuaNow is a dua and dhikr reference app. Its features, which are all free, include:

  • browsing 267 supplications across 132 chapters of Hisn al-Muslim in their original order;
  • reading Arabic text, transliteration, and an English or Indonesian meaning;
  • describing a situation in English or Indonesian to receive on-device suggestions of entries that may be relevant;
  • searching by title, meaning, or Hisn al-Muslim number;
  • saving duas, viewing a recent history of entries you have opened, and sharing dua text;
  • adjusting the Arabic text size, transliteration display, theme, and app language (English or Indonesian).

5.2. The situation matcher is a rule-based, on-device keyword and topic matching feature. It is not an artificial-intelligence or machine-learning service, and it does not generate text, answers, or rulings. Suggestions are editorial topics curated for DuaNow and are not a religious ruling (fatwa), and are not medical, legal, financial, or other professional advice (Section 19).

5.3. We may add, change, or remove features over time as described in Section 17. Descriptions of the Service in these Terms, in the Google Play listing, or elsewhere are provided for your information and do not create any guarantee of a particular result.


6. No Accounts and Local Operation

6.1. DuaNow has no user accounts. There is no email address, phone number, social login, or cloud sync. The App is fully functional the moment it is installed.

6.2. Your saved duas, recently-viewed history, and preferences are stored on your Device, not on our servers. DuaNow's own code makes no network calls and transmits nothing to us. The only network activity is performed by Google Play for optional payments (Section 12) and ratings and reviews (Section 11), and by links you choose to open in your browser.

6.3. Because there are no accounts, DuaNow cannot restore your saved duas, history, or settings from our systems. Restoring them depends on your Device's own Android backup and device-transfer settings, which are operated by Android and your backup provider, not by us. See our Privacy Policy.

6.4. You are responsible for the security of your Device and for anyone who uses DuaNow on it. Anyone with access to your Device can view and use your saved duas, history, and preferences.


7. License to Use DuaNow

7.1. Subject to your compliance with these Terms, we grant you a limited, personal, non-exclusive, non-transferable, and revocable license to install and use the App on Devices you own or control, for your personal, non-commercial use.

7.2. This license does not transfer any ownership rights. We (and, where applicable, our licensors) retain all rights, title, and interest in and to the App, the Service, and all intellectual property in them, except for the limited license granted in this Section.

7.3. You may not, and may not permit anyone else to: (a) copy, modify, adapt, translate, or create derivative works of the App's software; (b) reverse engineer, decompile, disassemble, or attempt to derive the source code of the App, except to the extent that applicable law expressly permits such activity despite this limitation; (c) rent, lease, lend, sell, sublicense, distribute, or otherwise transfer the App to any third party; (d) remove, alter, or obscure any proprietary or legal notices in the App; or (e) use the App to provide a service to third parties.

7.4. The App is distributed through Google Play. Your download and use of the App are also subject to the applicable Google Play Terms of Service and Google Play Billing policies, which are separate agreements between you and Google.


8. Acceptable Use and Prohibited Conduct

You agree not to, and not to attempt to:

8.1. use DuaNow in any unlawful manner or for any unlawful purpose, or in a way that violates these Terms or any applicable law or regulation;

8.2. use DuaNow in a way that could disable, overburden, damage, or impair the App or the Service, or interfere with any other party's use of the App;

8.3. attempt to gain unauthorized access to, interfere with, or disrupt any part of the Service, or the Google Play services the App uses;

8.4. circumvent, disable, or defeat any access controls, licensing, or security features of the App or of Google Play;

8.5. use automated means, bots, or scripts to interact with the App or Google Play in a way that abuses the Service;

8.6. reproduce or distribute the App's Content in a manner that breaches these Terms or the third-party licenses described in Section 10, including presenting curated situation suggestions as a religious ruling or as professional advice; or

8.7. submit to us (for example by email) any content that is unlawful, infringing, defamatory, or otherwise harmful.


9. Your Input and Saved Data

9.1. Situation text. When you describe a situation, DuaNow uses that text only to find matching entries, on your Device. The text is not uploaded to us or to any server, is not saved by the App, and is removed from memory when you leave the relevant flow or the App process ends.

9.2. Saved Data. You are solely responsible for the duas you save and the settings you choose. Saved duas, recently-viewed history, and preferences are stored only on your Device.

9.3. You retain responsibility for any input you enter. DuaNow does not review, publish, host, or share your input or Saved Data with third parties, and no user content is uploaded to our servers. The App provides no public user-generated-content service, account, profile, or social feature.

9.4. You agree not to use DuaNow to store or transmit anything unlawful, infringing, or objectionable, or any data you do not have the right to use.


10. Intellectual Property and Third-Party Content

10.1. DuaNow, including its name, logo, icon, design, source code, user interface, branding, and DuaNow editorial additions (such as situation topics, keywords, and matching data), is owned by ObayLabs or its licensors and is protected by copyright, trademark, and other intellectual-property laws.

10.2. The DuaNow name and logo, and the ObayLabs name and logo, are trademarks of ObayLabs. Nothing in these Terms grants you any right to use them.

10.3. OpenDua content. The Arabic text, transliteration, and English translation are provided by OpenDua (dataset version shown in the App) under the Creative Commons Attribution 4.0 International license (CC BY 4.0). OpenDua makes no ownership claim over the underlying religious texts.

10.4. Pustaka Syabab content. The Indonesian meanings and chapter titles are provided from the Hisnul Muslim edition translated by KH. Mahrus Ali and Tim Ahli Pustaka Syabab, used under the publisher's free-use statement and shown with attribution.

10.5. Third-party Content is made available under its own terms and licenses. Where you copy or share Content (including via the App's share feature), you are responsible for complying with any applicable third-party license terms and attribution requirements. Source, attribution, and license information is available within the App under Settings > Sources & attribution and Settings > Licenses.

10.6. If you believe that content in or associated with DuaNow infringes your intellectual property rights, contact us at hello@obaylabs.com with details of the alleged infringement. (DuaNow contains no user-uploaded public content, so there is no user-generated content on which a DMCA-style notice could ordinarily be based.)


11. Third-Party Services and Integrations

11.1. DuaNow relies on the following third-party services, which are not operated by us:

  • Google Play Billing — processes all optional Appreciation Payments and their refunds;
  • Google Play In-App Review — handles optional ratings and reviews;
  • Google Play and the Android operating system — distribute the App and provide backup and device-transfer functionality;
  • OpenDua — supplies the Arabic, transliteration, and English content (CC BY 4.0);
  • Pustaka Syabab — supplies the Indonesian meanings and chapter titles under its free-use statement.

11.2. These third-party services are governed by their own terms and privacy policies, including Google's Terms of Service and Google's Privacy Policy. We are not responsible for their availability, operation, or content, or for how they process data.

11.3. DuaNow contains no advertising SDK, no analytics SDK, no crash-reporting SDK, and no tracking SDK.


12. Appreciation Payments

12.1. DuaNow may offer optional, voluntary, one-time Appreciation Payments through Google Play Billing. These are consumable purchases; only the amount differs, and each can be made again.

12.2. All payments are processed by Google Play. DuaNow does not receive, process, or store your card, bank, or other payment details. The App temporarily receives a product identifier, purchase status, and purchase token solely to confirm and complete the purchase, and does not retain them afterward or send them to any developer-operated server.

12.3. Prices are set by ObayLabs in Google Play Console and are displayed to you by Google Play in your local currency before you purchase. Prices are never hardcoded in the App.

12.4. Appreciation Payments unlock nothing. They are voluntary donations to support continued development. They are not subscriptions, do not renew automatically, and do not create any ongoing obligation, entitlement, or additional feature. Paying and non-paying users receive the same App.

12.5. If Google Play Billing is unavailable (for example, on a device without Google Play services), all features continue to work and the App will say so. You cannot make an Appreciation Payment in that situation.


13. Refunds

13.1. DuaNow does not process refunds. Refunds are handled by Google under Google Play's refund policies and must be requested through Google Play (Google Play order history). Whether a refund is available depends on Google's policies and your purchase history, and is outside our control.

13.2. Because an Appreciation Payment is a consumable one-time donation with no entitlement, a refund processed by Google does not change any feature of the App (there is no feature to remove).

13.3. If you believe you are entitled to a refund, contact us at hello@obaylabs.com and we will assist where we are able, subject to Google Play's policies and any mandatory rights you have under applicable consumer-protection law.


14. Free Services and Feature Availability

14.1. All of DuaNow's features are free and stay free, with no advertising. No payment is required to access any feature, and a non-paying user has the same App as a paying user.

14.2. Some features depend on your Device or on Google Play. Appreciation Payments and ratings require a compatible Google Play installation and an active Google Account. Sharing requires a compatible sharing app on your Device.

14.3. The App currently supports the English and Indonesian languages. Feature availability may vary by app version, Device, and Android version (Section 16), and Google Play may limit distribution to certain countries or devices.

14.4. Feature availability is subject to our right to modify the Service (Section 17) and to Google Play's availability.


15. Privacy and Data Protection

15.1. Your use of DuaNow is subject to our Privacy Policy, available at https://www.obaylabs.com/privacy-policy/duanow, which explains what data DuaNow stores, where (on your Device), for how long, and your rights, including how to clear your recently-viewed history.

15.2. Your acceptance of these Terms is not consent to personal-data processing. DuaNow collects no personal data from you; your input and Saved Data stay on your Device, and optional payments and reviews are handled by Google Play under Google's terms.

15.3. DuaNow uses no advertising or analytics cookies or trackers. There is no cookie banner because there is nothing to consent to.


16. Service Availability, Maintenance, and Device Dependencies

16.1. DuaNow is designed to work offline and does not depend on our servers. However, the App depends on your Device and its settings, including:

  • the Android version (DuaNow currently targets Android 8.0 / API 26 and later);
  • available storage for the bundled content and your Saved Data;
  • the availability of a sharing app, for the share feature;
  • the availability of Google Play services, for optional payments and ratings.

16.2. Because the App is self-contained, we make no commitment that it will be available uninterrupted, that it will be compatible with every Device or operating-system version, or that any particular feature will continue to be offered.

16.3. Google may, independently of us, remove the App from your Device or from the store for policy or compatibility reasons.


17. Modifications to the Service

17.1. We may update, modify, add, or remove features of the App from time to time (for example, to improve content, fix bugs, or respond to platform changes), and we may release updated versions of the App.

17.2. We will not make a previously free core feature paid, and we will not modify an appreciation payment to unlock features. Appreciation payments remain voluntary and unlock nothing.

17.3. We may stop supporting old versions of the App or old Android versions. Where we make a material change to the Service or these Terms, we will notify you as described in Section 24.

17.4. We may discontinue the Service or the App entirely. Any rights you may have to refunds of Appreciation Payments are subject to Google Play's policies and applicable law.


18. Termination and Suspension

18.1. These Terms remain in effect until terminated by you or us.

18.2. By you. You may stop using DuaNow and uninstall the App at any time. Uninstalling the App removes its local data from your Device (subject to Android backup).

18.3. By us. Because DuaNow has no accounts, there is no account for us to suspend or terminate. We may, however, take any of the following actions, where lawful: (a) stop distributing the App or discontinue the Service; or (b) terminate these Terms with respect to you if you materially breach them, including misuse under Section 8.

18.4. Termination of these Terms does not affect any provision that by its nature should survive, including Sections 10, 19, 20, 21, 22, and 23.


19. Disclaimers and Warranties

19.1. The App is provided "as is" and "as available." To the maximum extent permitted by law, and except as expressly stated in these Terms, we disclaim all warranties, whether express, implied, or statutory, including any implied warranties of merchantability, fitness for a particular purpose, and non-infringement. We do not warrant that the App will be uninterrupted, error-free, or free of defects, or that the Content is complete, current, or error-free.

19.2. Religious content disclaimer. The App presents supplications from Hisn al-Muslim and situation-based suggestions curated by DuaNow. Suggestions are a navigational aid only and are not a religious ruling (fatwa), religious advice, or a substitute for consultation with qualified religious scholarship. You are responsible for your own religious practice and decisions.

19.3. No professional advice. The App does not provide medical, legal, financial, psychological, or other professional advice. Nothing in the App should be relied on as such.

19.4. Some jurisdictions do not allow the exclusion of certain warranties. In those jurisdictions, the exclusions above apply to the maximum extent permitted by law, and you retain any non-waivable rights you have under applicable consumer-protection law.


20. Limitation of Liability

20.1. To the maximum extent permitted by law, in no event shall ObayLabs (or its officers, employees, or contractors) be liable for any indirect, incidental, special, consequential, exemplary, or punitive damages, or for any loss of profits, revenue, data, goodwill, or business opportunity, arising out of or in connection with the App, the Service, or these Terms.

20.2. To the maximum extent permitted by law, our total aggregate liability arising out of or in connection with the App, the Service, or these Terms is limited to the greater of (a) the amount you actually paid through Appreciation Payments in the twelve (12) months immediately preceding the event giving rise to the claim, or (b) ten US dollars (US$10.00). If you use only the free version and have paid nothing, this limit is US$10.00.

20.3. We are not liable for failures or losses caused by: (a) Google Play, Google, or any third party; (b) your Device, its operating system, or your failure to grant required permissions; (c) your reliance on the Content for any religious, medical, legal, financial, or other decision; (d) events outside our reasonable control; or (e) your breach of these Terms.

20.4. Nothing in these Terms limits or excludes liability that cannot be limited or excluded under applicable law, including liability for death or personal injury caused by negligence, fraud or fraudulent misrepresentation, or any mandatory liability under the consumer-protection laws of your country of residence. The limitations in this Section apply to the maximum extent permitted by law and do not affect your statutory rights as a consumer.


21. Indemnification

21.1. To the maximum extent permitted by law, you agree to indemnify, defend, and hold harmless ObayLabs and its officers, employees, and contractors from and against any claims, liabilities, damages, losses, and expenses (including reasonable legal fees) arising out of or in connection with: (a) your use of the App or Service; (b) your breach of these Terms; (c) your violation of any law or the rights of a third party; or (d) your sharing or redistribution of Content in breach of the third-party licenses described in Section 10.

21.2. We reserve the right to assume the exclusive defense and control of any matter subject to indemnification by you, in which case you agree to cooperate with our defense.


22. Dispute Resolution

22.1. Informal resolution first. If you have a dispute with us, we encourage you to contact us first at hello@obaylabs.com. We will make a good-faith effort to resolve the dispute informally.

22.2. If a dispute cannot be resolved informally, the parties may seek resolution through the courts having jurisdiction under Section 23, or through any alternative-dispute-resolution process available under applicable law. Nothing in this Section prevents you from bringing a claim before the courts or authorities of your country of residence, or from exercising rights that cannot be waived under applicable consumer-protection law.

22.3. These Terms do not require mandatory binding arbitration and do not waive your right to participate in a class, collective, or representative action to the extent such a waiver is not permitted under the law applicable to you.


23. Governing Law and Jurisdiction

23.1. These Terms and any dispute arising out of or relating to them or the Service are governed by the laws of the Republic of Indonesia, without regard to its conflict-of-laws rules.

23.2. Subject to Section 23.3, any legal action arising out of or relating to these Terms shall be brought exclusively in the courts of the Republic of Indonesia.

23.3. Consumer carve-out. If you are a consumer, this choice of law and forum does not deprive you of the protection afforded by the mandatory provisions of the law of your country of habitual residence. For example, consumers in the European Economic Area, the United Kingdom, and other jurisdictions retain any rights they may have under mandatory local consumer-protection law, which apply notwithstanding this clause.

23.4. If any provision of this Section is held unenforceable in your jurisdiction, it applies to the maximum extent permitted, and the remainder of these Terms continues in effect.


24. Changes to These Terms

24.1. We may update these Terms from time to time to reflect changes to the App, the law, or our business. When we make material changes, we will take reasonable steps to notify you — for example, by updating the "Last updated" date above, publishing the updated Terms at https://www.obaylabs.com/terms/duanow, and, for material changes, providing notice in the App or through Google Play.

24.2. Changes take effect when we publish the updated Terms (or on the effective date stated, if one is given). Your continued use of the App after the effective date constitutes acceptance of the updated Terms. If you do not agree, stop using the App and uninstall it.

24.3. We will not apply changes retroactively in a way that alters the nature of an Appreciation Payment you have already made, except to the extent required by law or permitted by Google Play.


25. Severability

If any provision of these Terms is found to be invalid, illegal, or unenforceable, that provision will be limited or eliminated to the minimum extent necessary, and the remaining provisions will remain in full force and effect.


26. Entire Agreement

26.1. These Terms, together with our Privacy Policy and any terms incorporated by reference (including Google Play's terms as they apply to purchases), constitute the entire agreement between you and ObayLabs regarding your use of DuaNow, and supersede any prior or contemporaneous agreements or understandings.

26.2. These Terms do not create any third-party beneficiary rights, except that Google Play and Google are third-party beneficiaries of the purchase-related provisions insofar as required by Google Play's terms.

26.3. If there is any conflict between these Terms and the Privacy Policy regarding data protection, the Privacy Policy governs with respect to data protection matters.


27. Contact Information

Questions, notices, and requests regarding these Terms should be sent to:

For privacy requests, use the contact details specified in the Privacy Policy.


DuaNow is made by ObayLabs. Free. Offline. No ads. No account. © 2026 ObayLabs. All rights reserved.